Candidaturas e pedidos de informação

Tratamento de dados pessoais

A versão japonesa faz fé. Em caso de divergência entre esta tradução e a versão japonesa, prevalece a versão japonesa.

Entidade responsável pelo tratamento

Entidade responsável
合同会社SMG
Estabelecimento
戸田訪問介護ステーション
Morada
〒454-0967
愛知県名古屋市中川区戸田西三丁目1165番地の2

Sócio representante: 木村玄紀

Finalidades de utilização

Utilizamos as informações obtidas nas candidaturas e nas consultas por chat para seleção no recrutamento (verificação da candidatura, entrevista e comunicação do resultado), resposta à consulta e estimativa salarial, análise dos canais de recrutamento que deram origem às candidaturas e melhoria dos métodos de recrutamento, gestão da conta e prevenção de utilizações abusivas, e resposta a pretensões jurídicas contra a nossa empresa, confirmação do número de telemóvel. No caso das pessoas contratadas, utilizamo-las também para procedimentos de contratação e gestão de pessoal.

Utilizamos as informações obtidas nos pedidos de informação para resposta e contactos necessários.

Comunicação a um terceiro num país estrangeiro

Destinatário: OpenAI OpCo, LLC (Estados Unidos da América)

Informações comunicadas: o conteúdo da consulta, os dados registados (exceto o endereço de correio eletrónico, o número de telefone, a palavra-passe e a parte da morada posterior ao município) e a estimativa salarial

Finalidade: responder à consulta e elaborar o registo da entrevista

Os Estados Unidos não dispõem de uma lei federal que regule de forma abrangente o tratamento de dados pessoais por empresas privadas, existindo legislação federal setorial e legislação estadual. Os Estados Unidos participam no Sistema de Regras de Privacidade Transfronteiriça (CBPR) da APEC (Cooperação Económica Ásia-Pacífico) e são considerados um país onde se pode esperar, no tratamento de dados pessoais por empresas privadas, um nível de proteção globalmente equivalente ao do Japão (ver o relatório da Comissão de Proteção de Informações Pessoais).

A OpenAI adota medidas correspondentes a todos os oito princípios das Orientações da OCDE sobre a Proteção da Privacidade, incluindo a publicação das finalidades de utilização, a utilização das informações apenas para esses fins, a adoção de medidas de segurança e a resposta a pedidos de acesso, retificação, apagamento e outros (ver a respetiva política de privacidade). A OpenAI conserva as informações segundo as suas próprias regras, pelo que a eliminação dos nossos registos não implica necessariamente a eliminação simultânea dos registos da OpenAI.

A consulta por chat começa depois de consentir nesta comunicação.

Comunicação de informações a empresas de publicidade

A 合同会社SMG comunica as seguintes informações a empresas de publicidade, com base no consentimento dado no registo, para avaliar a eficácia dos anúncios de recrutamento e melhorar a sua colocação. Pode excluir esta comunicação ao registar-se ou suspendê-la mais tarde na gestão da conta. A suspensão não o prejudica nas consultas, na candidatura ou na seleção.

Informações comunicadas

Identificadores que indicam que clicou num anúncio, bem como os seguintes acontecimentos e as respetivas datas e horas:

  • Ter respondido, na consulta, sobre qualificações, experiência e perspetivas de prestar visitas domiciliárias
  • A candidatura ter passado à fase de candidatura confirmada

Não comunicamos o nome, o endereço de correio eletrónico, o número de telefone, a palavra-passe, as mensagens da consulta nem o conteúdo de cada resposta sobre qualificações, experiência ou assuntos semelhantes.

Destinatários e países

  • Google LLC (Estados Unidos)
  • Meta Platforms, Inc. (Estados Unidos)
  • LY Corporation (Japão)

Utilização pelos destinatários

  • A Google utiliza as informações para medir e comunicar a eficácia da publicidade, melhorar a apresentação de anúncios através de funcionalidades como os lances automáticos, e realizar análises e agregações.
  • A Meta utiliza-as para medir a eficácia da publicidade, melhorar a apresentação de anúncios, personalizar anúncios e conteúdos, garantir a segurança, realizar investigação e desenvolvimento, e fornecer e melhorar produtos.
  • A LY Corporation utiliza-as para prestar serviços, incluindo publicidade, prevenir fraudes, melhorar serviços e desenvolver novos serviços. Pode associá-las a uma conta nos seus serviços ou combiná-las com outras informações que detém.

Conservação pela nossa empresa

Eliminamos os identificadores de cliques em anúncios no prazo de 90 dias após a sua primeira receção. Se suspender a comunicação, eliminamo-los nesse momento.

O regime dos Estados Unidos e as medidas de proteção das informações

Os Estados Unidos não dispõem de uma lei federal que regule de forma abrangente o tratamento de dados pessoais por empresas privadas; existem leis federais setoriais e leis estaduais. A legislação aplicável e os direitos que pode exercer variam consoante o tipo de informação, o estado e outros fatores. As informações podem também ser divulgadas a autoridades públicas nos termos da legislação dos Estados Unidos. A Google e a Meta estabelecem, nos respetivos termos, que adotam salvaguardas contra o acesso, a utilização, a alteração e a divulgação não autorizados. Para mais informações, consulte o regime de proteção de dados pessoais dos Estados Unidos (Comissão de Proteção de Informações Pessoais), a Política de Privacidade da Google, os Termos das Ferramentas Empresariais da Meta, os Termos de Utilização da Conversion API da LY Corporation.

Prazo de conservação

Os registos das consultas (incluindo conversas, registos de entrevista e estimativas salariais) são conservados durante 20 anos após a última atualização (no caso de pessoas contratadas, 20 anos após o fim da relação de trabalho), para responder a eventuais pretensões jurídicas contra a nossa empresa, e depois eliminados. Os registos dos pedidos de informação são eliminados 6 meses após o encerramento do pedido. Os dados de registo da conta são conservados até a conta ser eliminada. Os registos temporários usados na confirmação por SMS são eliminados depois de passarem 24 horas desde o último envio. A eliminação pode demorar alguns dias a ficar concluída. As informações relativas a um pedido de suspensão são conservadas até a suspensão ser levantada.

Após eliminar a conta, conservamos valores para comparar o endereço de correio eletrónico e o número de telemóvel, num formato irreversível, para impedir que a mesma conta seja criada novamente.

Medidas de segurança

Informamos sobre as medidas de segurança adotadas mediante pedido dirigido ao contacto abaixo.

Pedidos de acesso e outros direitos; reclamações

Pode pedir, relativamente aos seus dados pessoais, a notificação das finalidades de utilização, o acesso (incluindo aos registos de comunicação a terceiros), a retificação, o aditamento ou a eliminação, a suspensão da utilização ou o apagamento, e a suspensão da comunicação a terceiros. Um representante pode também apresentar o pedido.

Envie os pedidos e as reclamações para o endereço de correio eletrónico abaixo. Respondemos nos termos da lei depois de confirmarmos que é a própria pessoa ou um representante.

Contacto para dados pessoais[email protected]

Recusamos o envio de mensagens publicitárias ou promocionais para este endereço.

Recrutamento de cuidadoresPedir informações